If it was me I’d grab a piece of scrap 2x6 from the garage and screw down the plate to it. Then I could start with it oversized and shorten it as needed, and maybe replace it with something nicer of a similar size once I know it’ll work.

Seems like it’ll always be a bit wobbly given it’s height.