Recent comments in /f/dataisbeautiful
konaya OP t1_j85zdww wrote
Reply to comment by Spoonerism86 in [OC] What song did the Sailor Moon dub in each country use for its opening theme? by konaya
Ah, that makes sense. Thanks!
Interesting that they were getting the French version of all things.
Switch4589 t1_j85z9z8 wrote
Reply to comment by Team_Ed in [OC] More than 130 earthquakes rocked Turkey in 48 hours by MePiyush
You don’t add 10x for each magnitude step, you multiply it, so a 7 is 1000x more shaking than a 4 (not 30x). Also the energy released is 32x for each level on the scale, so the same gap (7 vs 4) represents a 32000x increase in energy
st4n13l t1_j85yhk1 wrote
Reply to comment by greenglasstree in [OC] How likely are you to get divorced based on where you live? An interactive calculator by datawrestler
>In places where divorce is rare, married people are less likely to want divorce because the odds of finding someone to date after the divorce are slim.
>In places where divorce is common, there is a large pool of divorced people whom you could potentially date if you choose to divorce.
While that logically makes sense, do you know of any research that covers this specifically?
tree-of-thought OP t1_j85yfy4 wrote
Reply to comment by Roscoes_Rashie in Recent Superbowl Win Probabilities, Ordered by "Excitement" [OC] by tree-of-thought
Well at least you let me down gently!
Spoonerism86 t1_j85yf7g wrote
Reply to comment by konaya in [OC] What song did the Sailor Moon dub in each country use for its opening theme? by konaya
Actually stripped red and blue would be right. Apparently the first episodes were coming with the French version for the intro (which is kinda weird because Hungarians tend to dub everything) then it was switched to Moonlight Densetsu with actual dubbed Hungarian lyrics.
The explanation could be that the commercial broadcasting (we had TV broadcasting before but it was all state owned channels) started in 1997 in the country and Sailor Moon were among the first series for kids they aired (same month when the new channels started). I guess they did not want to make the effort to create a Hungarian version for the intro without knowing that it would be a success (it was).
Bryan41290 t1_j85y35e wrote
Reply to comment by Team_Ed in [OC] More than 130 earthquakes rocked Turkey in 48 hours by MePiyush
Glad this is the top comment.
Phallusmagnifico t1_j85xif0 wrote
Is Biden gonna help Turkey like they do Ukraine? Probably not.
Rechuchatumare t1_j85vov1 wrote
Reply to comment by Team_Ed in [OC] More than 130 earthquakes rocked Turkey in 48 hours by MePiyush
this animation is awasome to get a grip of power an frequency of an megaevent..
remember march 11 was the megaquake
NobodyGotTimeFuhDat t1_j85v9ze wrote
Reply to comment by borgendurp in [OC] More than 130 earthquakes rocked Turkey in 48 hours by MePiyush
Someone who is more logical.
[deleted] t1_j85uygh wrote
[removed]
[deleted] t1_j85uvea wrote
Reply to [OC] What song did the Sailor Moon dub in each country use for its opening theme? by konaya
[deleted]
seamacke OP t1_j85uahi wrote
Reply to comment by elatllat in [OC] Fastest Nürburgring Nordschleife Lap Times: Production and Street Legal Cars by seamacke
Working the numbers.. nice! Seriously though, that Plaid is ridiculously fast. I was watching runs on the drag strip where a daily driver was dusting all these suped up muscle cars!
Roscoes_Rashie t1_j85tpf9 wrote
538 did this exact study last week with a better methodology and presented better.
konaya OP t1_j85tcbq wrote
Reply to comment by Spoonerism86 in [OC] What song did the Sailor Moon dub in each country use for its opening theme? by konaya
It's a map glitch; it's supposed to be striped red and blue. I found a good amount of videos on YouTube with the French version overlain with Hungarian lyrics, with lots of comments in Hungarian expressing nostalgia and none expressing confusion. Therefore, I deduced that the French melody is for some reason very well known in Hungary. Do you have any insight as to why this may be?
elatllat t1_j85t8qn wrote
Reply to comment by seamacke in [OC] Fastest Nürburgring Nordschleife Lap Times: Production and Street Legal Cars by seamacke
. And only $130,000 for the Tesla Model S Plaid vs $2,700,000 for the Mercedes-AMG One... that's 21x less expensive for 87% of the speed and then there is the daily practicality.
Spoonerism86 t1_j85sve6 wrote
Reply to [OC] What song did the Sailor Moon dub in each country use for its opening theme? by konaya
It doesn't make too much of a difference but you can color Hungary red as well. The French version has nothing to do with the Hungarian one.
James66766 OP t1_j85sfa5 wrote
Reply to [OC] I wanted to map out all the species in the genus Eriogonum for my area. Each dot is an observation and each color represents a different species. by James66766
I used data from Calflora and gimp to create the map lol
makingthematrix t1_j85sepk wrote
Reply to comment by nekosauce in [OC] What song did the Sailor Moon dub in each country use for its opening theme? by konaya
Mochiron! Demo, bakemono abunai!
LanewayRat t1_j85rxdw wrote
Reply to comment by chickenparmo in [OC] Annual Real Minimum Wage for Full-Time Employee by OECD Country in 2021 by chickenparmo
So there was data with no label on the portal? Find that hard to believe when I followed the link.
If you are only giving data for selected countries you say “for selected countries” and don’t show unlabelled data.
datawrestler OP t1_j85rkka wrote
Reply to comment by [deleted] in [OC] How likely are you to get divorced based on where you live? An interactive calculator by datawrestler
It was built in Python with Streamlit
greenglasstree t1_j85rje8 wrote
Reply to comment by st4n13l in [OC] How likely are you to get divorced based on where you live? An interactive calculator by datawrestler
There is, because of the "grass is greener" effect.
In places where divorce is rare, married people are less likely to want divorce because the odds of finding someone to date after the divorce are slim.
In places where divorce is common, there is a large pool of divorced people whom you could potentially date if you choose to divorce.
So divorce causes more divorce.
You'd think that in places where divorce is rare, that the average marital satisfaction is low, because unhappy couples choose to stay married because of the dearth of options if they divorce. But in reality, in places where divorce is common, the average marital satisfaction is low, because married people see all sorts of divorced people every day, some of them being attractive individuals.
[deleted] t1_j85riwb wrote
Reply to comment by st4n13l in [OC] How likely are you to get divorced based on where you live? An interactive calculator by datawrestler
[removed]
konaya OP t1_j85rf2a wrote
Reply to comment by aoifuyu in [OC] What song did the Sailor Moon dub in each country use for its opening theme? by konaya
Oh yes – to be clear, most of the countries using Moonlight Densetsu dubbed the song. But it's still the same song. The countries coloured differently used an entirely different song for the intro.
[deleted] t1_j85rcpv wrote
Reply to comment by LanewayRat in [OC] How likely are you to get divorced based on where you live? An interactive calculator by datawrestler
[removed]
Team_Ed t1_j85zqor wrote
Reply to comment by Switch4589 in [OC] More than 130 earthquakes rocked Turkey in 48 hours by MePiyush
Dammit. Of course. Edited