ELI5: Why does it matter when others play the “wrong” move at a blackjack table

The odds of the other person getting a card they want doesn’t necessarily change, so why does it effect anybody when a player doesn’t play by the chart