'Narcos' director José Padilha has settled a lawsuit against his production partner Eric Newman alleging the series showrunner cheated him out of millions in profits by concealing revenue.