Recent comments in /f/tifu
saltyholty t1_j0g5o8i wrote
This kind of thing is common when not speaking your native language, don't worry about it. There are so many false friends and near misses that are going to trip you up along the way.
The worst thing you can do when you embarrass yourself speaking another language is to shut down and stop speaking. It's easier said than done, but if you can find a healthy way to deal with this kind of embarrassing situation, it'll serve you really well long term.
Some people are very earnest and like to ask for feedback on their mistakes, and other people like to just laugh it off, but what's important is just to not to internalise it too much.
Don't think "I'm saying the wrong things because I'm bad at English", think "these situations will happen when someone is learning a new language".
I know this is just a TIFU, and you're probably not really beating yourself up about it in reality, but I'm kinda speaking to the gallery here. I know a lot of ESL people irl and this kind of thing will occasionally seriously knocks someone's confidence, and ends up halting their progress for weeks.
Squadala1337 t1_j0g5nie wrote
My family would had laughed and be like āhere comes the celebrity cynic me too champion like a wrecking ball! Daamnā obviously knowing you meant rappers
They seem uptight.
Retax7 t1_j0g5ndj wrote
Reply to comment by Jarko314 in TIFU by asking my father in law if he liked rapists⦠by [deleted]
To be fair, polla only means dick in spain and not in any other spanish speaking country. Globalization though has spread this understanding of "polla".
In chilean, pico is dick as well, and most other spanish speaking country uses the word normally. So, even though chilean is sort of their own language, you should always be carefull with spanish.
TroublesomeFox t1_j0g4gpy wrote
Reply to comment by [deleted] in TIFU by asking my father in law if he liked rapists⦠by [deleted]
My russian flatmate once enthusiastically said he couldn't wait to see the sea cats. Turns out he meant sealions š
Your learning a whole other language and that's really cool! Don't let anyone make you feel bad about mistakes.
BrownBearinCA t1_j0g41e0 wrote
Reply to TIFU by falling sick after telling my boss that people lie about being sick to skip work by shellykachua69
I once hurt my back really bad picking up my towel getting out of shower, boss did not believe me.
Months later he comes over to my desk and says, well I guess you can hurt your back doing mundane things.
He was out in his backyard and bent down to pick up his garden tools and fucked up his back. It hurt so bad he had to crawl back to his house whispering for help as breathing hurt.
We had a good laugh but yeah shit happens to all of us.
kendonmcb t1_j0g26e0 wrote
Reply to comment by bathtubbear in TIFU by destroying my stomach lining by [deleted]
I have a feeling that you might use it more in the future. It actually is the healthier alternative to alcohol, so consider it a win.
Thought of CHS as well when you mentioned the shower helping, but it is a very rare phenomenon which usually happens to long-time heavy cannabis users, so it can be ruled out for you (luckily).
RandoCalrissian11 t1_j0g2159 wrote
Reply to TIFU by destroying my stomach lining by [deleted]
Honestly, if you go to New Orleans you should just plan on getting a disease at some point. That city (specially Bourbon Street) is like living in a landfill. In fact, Iād trust a landfill more.
4ever_lost t1_j0g0v46 wrote
Reply to comment by Juuuunkt in TIFU by asking my father in law if he liked rapists⦠by [deleted]
I was in Malaysia and a singer sung Katy Perry, taste of your cherry chop stick, had to explain to her what chapstick was
PDNH t1_j0g0nlt wrote
Reply to comment by [deleted] in TIFU by asking my father in law if he liked rapists⦠by [deleted]
I see, I misread your comment's tone as negative, my apologies about that
shellykachua69 OP t1_j0fyl5j wrote
Reply to comment by OTTERSage in TIFU by falling sick after telling my boss that people lie about being sick to skip work by shellykachua69
Thanks OTTERSage, I can't deny I was inconsiderate even if it was a casual remark. The good thing is that my colleagues laughed it off. In fact my boss was very clear that if you're not feeling well, be sure to take a leave
Random_Guy_47 t1_j0fxz28 wrote
Reply to TIFU by destroying my stomach lining by [deleted]
Life pro tip.
The mouth floods with saliva before vomiting to protect the mouth from the stomach acid.
So if you're feeling nauseous and not sure if you are gonna throw up or not that is the warning to watch for. When that happens you are about to vomit, it's not just nausea any more.
Looking out for this may buy you a few extra seconds to sprint to something to throw up in.
[deleted] OP t1_j0fxsut wrote
Reply to comment by PDNH in TIFU by asking my father in law if he liked rapists⦠by [deleted]
[deleted]
[deleted] t1_j0fxrsf wrote
PDNH t1_j0fxk48 wrote
Reply to comment by [deleted] in TIFU by asking my father in law if he liked rapists⦠by [deleted]
He did make an attempt to properly speak their language. Probably better than most others who speak two or more languages. I don't get what you're trying to say here, so I'll just assume that you're monolingual and don't get how difficult it is to learn another language
OTTERSage t1_j0fx4f7 wrote
Reply to TIFU by falling sick after telling my boss that people lie about being sick to skip work by shellykachua69
Youāve got a lot of vitriol in the comments and somewhat rightfully so because people canāt stand this kinda attitude.
Iāll say good on you, OP. Recognizing oneās fault is hard and itās even more hard to come out and say āI fucked upā to your boss and to a public forum. Carry this lesson about being more compassionate to all aspects of your life. Donāt just wait until it conveniently affects you.
RefrigeratorFit599 t1_j0fws14 wrote
Reply to TIFU by falling sick after telling my boss that people lie about being sick to skip work by shellykachua69
I believe it was caused by bacterias and shit that you accidentally shallowed when you were licking your boss's ass
Ratsquid037 t1_j0fvu7q wrote
Reply to TIFU by falling sick after telling my boss that people lie about being sick to skip work by shellykachua69
Oh the irony, that's what you get for being a grass. Suck it up buttercup!
[deleted] OP t1_j0fu33i wrote
Reply to comment by MorgainofAvalon in TIFU by asking my father in law if he liked rapists⦠by [deleted]
[deleted]
faustinesesbois t1_j0ftwia wrote
Not a big deal really
shellykachua69 OP t1_j0ftrtm wrote
Reply to TIFU by falling sick after telling my boss that people lie about being sick to skip work by shellykachua69
During our break I sincerely brought up the topic and accepted I was too harsh. My manager told me I should have taken a leave. Lesson learnt. Health-wise, I'm okay now. Just had to make a lot of trips to the washroom
Cooleric19 t1_j0ftasz wrote
A person who creates arts is an artist. A person who makes rap music is a rapper. Pretty confusing for someone new to English to be honest.
tommy7154 t1_j0ft7sz wrote
Reply to TIFU by falling sick after telling my boss that people lie about being sick to skip work by shellykachua69
Yes you're the asshole.
ForestJam t1_j0ft36c wrote
What a stupid reaction from your father in law. Especially if he's not some old conservative fuck, but listening to 2pac. I'd laugh my ass off and explain it to you. No need for a disgusted look.
ElectricClub2 t1_j0fsv6i wrote
Another word is donāt say āpedoā randomly, because in Spanish itās a fart (natural gases from your bum), in English itās labelling someone whoās sexually attracted to children
vanillashakespear t1_j0g5s49 wrote
Reply to TIFU by "ruining" a friendship by Wafflesfortheday
I only wish I had such friends who would always invite me. I am the one who always invites everyone to hang out and people say no š