I'll agree with the others that Siam House is very good. Super convenient red line access too.

Thai Chef Street Food in dupont has to be my favorite. If you like your thai leaning towards the spicier end of the spectrum, this is your place. I like the vibe of the place in general as well.